We use Class Dojo for our communication. This is a website and also an app. Please contact me for the class connections.
https://www.classdojo.com/
Seesaw is great for student assignments. Families can join and see the work that is submitted.
https://web.seesaw.me/